Sosyal medyada yayılan videoda Iraklı bir din adamının katıldığı televizyon programında laiklik konusu tartışılırken “Iraklı bir Atatürk’e ihtiyacımız var” dediği iddia edildi.
Altyazıda belirtilen ve Iyad Jamal al-Din’in söylediği iddia edilen “Irak’ın bir mucizeye, bir kurtuluşa ihtiyacı var. Bir Atatürk’e ihtiyacı var.” sözleri doğru.
Videonun sağ üst köşesinde yer alan amblem Al Arabiya adlı Dubai merkezli televizyon kanalına ait.
Söz konusu programda arka planda yer alan bir ekranda oynayan denge topu videosundan programın Hasan Muawad’ın sunduğu Point of Order isimli tartışma programı olduğunu anlamak mümkün. Program daha önce Beşar Esad ve Mesud Barzani gibi politik figürleri de konuk etmişti.
Söz konusu video ise programın 4 Aralık 2015 tarihinde yayınlanan, Iraklı din adamı ve politikacı Iyad Jamal al-Din’in konuk olduğu bölümüne ait. Iyad Jamal al-Din bir din adamı olmasına rağmen laikliği savunmasıyla ön plana çıkmış Iraklı bir politikacı.
Iyad Jamal al-din’in katıldığı bölümün İngilizce ve Arapça deşifresine şuradan ulaşabilirsiniz.
Jamal al-Din’in programın Atatürk’ten bahsettiği bölümünde şu ifadeleri kullanıyor:
العراق بحاجة الى معجزة، الى منقذ، الى اتاتورك، نتمنى
ظهور اتاتورك عراقي يفرض القانون بالقوة ويعيد وحدة البلد.
Irak’ın bir mucizeye, kurtarıcıya, Atatürk’e ihtiyacı var. Umarım güç kullanarak yasaları egemen kılan ve tekrar ülkenin bütünlüğünü sağlayan Iraklı bir Atatürk ortaya çıkar.
teyit.org Arapça bilen farklı kaynaklardan da al-Din’in sözlerini doğruladı.
